ЛЕТНИЕ ОЧУМЕЛЫЕ ЗАМЕТКИ.

или  запоздалое как я провёл лето:)
***

Ребёнка мы в этом году решили освободить от учебного года на неделю раньше,всё равно уже ничем серьёзным  не занимались там.

Вечером,за день до отъезда,мужу позвонили.Узнав кто и по какой причине звонил,стало понятно,что всем планам на лето пришёл кирдык,чуть больше чем полностью,потому что звонок был по поводу нового места работы мужа,а это значит переезд и нужно будет заниматься  всеми этими делами.

Планы меняться стали как только телефонный разговор был окончен:муж ехать с нами в Сен Поль  уже не мог и было только два пути:ждать примерно неделю или ехать самой.

После того как в классе детю все позавидовали по поводу досрочного начала каникул  деть всем сделал "чао!", идти в школу было уже не комильфо,ехать "тыщу" км САМОЙ было страшно,потому как больше трёхсот зараз я никогда не проезжала.

Продумав весь день,решила,что идти в школу детю после всех завидок друзей это большее бе,чем взрослой тётке попробовать что-то новое:)
В воскресенье(перенесла дату выезда с субботы,французские чайники меня поймут) с утра,после бессонной ночи,отправились в путь.Всё было хорошо,а примерно в районе Виши, случился  мой кошмар водителя:)Тут надо уточнить,что  Францию мы любим пересекать не как все нормальные по А6-А7,а по А28-А71-А7.На 50 км дольше,чуть дороже,но по времени одинаково,а иногда и быстрее,если учесть что Версаль почти никогда не удаётся проехать не постояв  с часок,а то и больше, в пробке.
Рулю я, значит ,в горку в районе Виши,и тут пассажир из обгоняющей машины начинает разговаривать со мной жестами.Ничего не понимаю,начинаю думать всякое плохое и решаю остановится.Так как показывали мне на куда-то спереди слева,а выходить из машины на этом участки дороги не самая лучшая идея,осматриваю колесо через открытое окно.Всё нормально и чего мне там жестами показывали,непонятно.
Поехала дальше,но мысль о том,что что-то не так,уже не покидает.Поэтому доезжаю до  ближайшей "туалетной" стоянки,выхожу из машины,осматриваю...Тадам!Переднее правое колесо пробито.Шо делать,куда бечь!Звонок другу мужу был,скорее,для того чтобы выпустить пар на кого-нибудь,потому что понятно же,что толку-то от мужа никого в такой ситуации.
Что делать,когда забыл,да  если ещё не знал?Ведь колёс я сроду не меняла,но делать что-то надо.
Сначала нужно найти в машине запасное колесо и все эти железки.Пока достаёшь из багажника сумки и чемоданы,память подкидывает файлы из того времени,когда  ты  молодая и кучерявая,стоишь и смотришь,как меняют колесо.На всех просмотренных файлах колёса меняли только люди мужского рода,получалось у них это легко и быстро.
После первой  попытки установить домкрат(неудачной) присела подумать:)Очень бы я хотела видеть своё лицо в тот момент,потому что,проходящий мимо мужчина,посмотрев на меня,спросил:"Вам помочь?!"О,да,мне надо помочь!Мне очень надо помочь!:)

В общем,колесо поменяли и даже показали в каком именно месте нужно устанавливать домкрат,чтоб машину не погнуть:).

До Сен Поле доехали без приключений.И теперь я умею ставить домкрат:)И делать лицо испуганной лани

ВОТ УЖ И ОКТЯБРЬ.

Очередное лето пролетело также незаметно как и  многие  предыдущие,остались лишь воспоминания о розовых закатах провансальского Дрома

                                                                  да  песни цикад

Осень,в этом году прекрасная,по крайней мере погоды сентябрьские были волшебные

 

и первые дни октября тоже радуют.Пока:)

КАНИКУЛЫ.

Летние школьные каникулы во Франции всего два месяца.В этом году я  ждала их больше,чем сын,а всё почему?А потому что  мне этот день сурка весна длиною в полгода ужасно надоела.Первого июля +16.Безобразие!
В школе сына  каникулы начались на несколько дней раньше и мы сразу же сбежали на юг.
Мне нравится жить в Нормандии,не везде,конечно,побережье меня вполне устраивает:)Но такое лето никуда не годится!И вообще,я  решила,что идеально будет если в Шербуре жить с октября по март-апрель,потому что ни лютого мистраля тебе,ни особых холодов ,а вот с апреля-мая по сентябрь-октябрь это лучше на юге:)
Термического шока как в прошлом  году не произошло,в прошлом году мы приехали из +17 в +42 и первая неделя была ужасчтотакое.В этом году температуры ниже, максимум+35,а сегодня после вчерашнего дождя и до +25 не дотягивает,думаю.
Деть всю первую неделю каникул гонял на велике,стал пятнистого окрасу,это всё от  синяков,которых становится  всё больше и  я уже устала реагировать.
Начавшаяся неделя пройдет спокойней,потому как  теннис-теннис-теннис.Следующие две будет пионерский детский лагерь.Лагерь дневной и зарегистрировать ребенка получилось потому что  у нас прописка мы платим налоги в Сен Поле.
А что будем делать в августе пока не решили.
И  про котЭ
С апреля у нас болеет кошка,последних 1.5 месяца  она была стабильна,но на прошлых выходных ей стало хуже,а в воскресенье я уже думала,что всё,она не переживёт ночь.Но ей стало лучше.Пьёт лекарство и вчера у неё был второй сеанс  акупунктуры.Сегодня она решила,что можно подрать диван,а этот признак того,что ей стало лучше,чем было до последнего ухудшения.Однако,зрение на одном  глазу уже не восстановится.
Что это, никто не может сказать.Ветеринары в двух клиниках разводят руками.В субботу  взяли анализы вообще на всё.Ждём результатов
 

ВЕСЕННЕЕ.

Коты шербурские.И днём,и ночью сидят на крышах в поисках счастья:)

         От севера до юга и наоборот,Франция сейчас  такая

НОВОСТНАЯ СВОДКА

или снова здрасти:)
Во-первых,с наступившим  2015 и ,надеюсь,не последним.Мира,добра,здоровья в новом году!
И шербурский зонтик на счастье

Люди по-прежнему сходят с ума,а мир,медленно,но уверенно накрывает пушной зверёк.Этот факт уже даже не печалит...

КАК Я ПРОВЁЛ ЛЕТО.

Лето закончилось,даже астрономическое:(
Не успела я в конце июля написать про то "как я провёл июнь",а уже и  сентября  заканчивается!А ведь в планах было написать  посты под названием "июль" и "август":)

1 МАЯ

В 1564 году  королева-мать Екатерина Медичи возвращалась    в Париж  ,для отдыха остановилась   в  Saint-Paul-Trois-Châteaux ,а точнее,в  доме  шевалье Girard de Maisonforte (ныне,этот дом известен как Hotel de l’Esplan)
В саду шевалье она увидела прекрасные цветы о которых  ничего не знала.Шевалье ,конечно же,нарвал букет этих цветов из своего сада и подарил Екатерине.
Путешествующему с матерью  юному королю Карл IX пришла в голову идея подарить эти цветы  придворным дамам
Прибыв в   château de Fontainebleau  Карл IХ  раздал придворным по цветку ,сказав: "Пусть эти цветы приносят вам удачу и пусть так будет  каждый год. "
История умалчивает ,произошёл ли этот эпизод 1 мая,однако ,вот уже почти 450 лет   французы,следуя словам Карла,дарят первого мая букетики ландышей,те самые неизвестные цветы,которые Екатерина Медичи увидела в саду  шевалье в Сан Поле-)
Желаю всем счастья!

ЖАРА!!!

Кажется высокие температуры преследуют меня в этом году
Еще недавно я писала,что хочется в Сан Поль,потому что там попрохладнее  будет,приехала.....третья неделя температура за +33  днем ,но ветрено и ветерок  очень был даже кстати,даже так мной "обожаемый" мистраль-),а вечерами наступала приятная прохлада. В общем  меня очень всё устраивало!И вот на тебе!33 департамента Франции во власти canicule .В Сан Поле +38 и никакого тебе ветра.
Меньше движения и больше воды!Таков наш девиз до завтра.Каникулы  наши практически закончились.Опять неожиданно и опять быстро.Хнык:(

пИчальки:(

пИчаль первая:
сыну прислали приглашение к стоматологу,мол 6 лет,первый визит и бла-бла,приходите в обчем.Позвонила в пятницу.Все стоматологи в округе ушли на фронт в отпуск,ближайшая запись на вторую половину октября.Добро пожаловать во Францию-) 
пИчаль вторая:
не прошло и недели, как начался волосопад у меня,это самая печальная пИчаль:((((((,увы,с этим ничего не поделаешь,ничего не помогает и есть только одно средство-не приезжать,продавать, переезжать в регион с более мягкой водой,здешняя, увы,одно расстройство.Кстати,не только по жесткости.
пИчаль третья:
прогулялись до центра Сан Поля,что-то стало грустно от увиденного.Закрылись два симпатичных магазинчика,зато открылась какая-то забегаловка возле нашего банка,теперь,чтобы пройти к банкомату,нужно  пробираться между столиками.Не нравится  абсолютно!
Ну и последнее,правда это скорее риторический вопрос.Почему американцы убирают за своими питомцами какашки,прошу пардону,а французы этого не делают.Американцы выгуливают собак,прихватив с собой пластиковые пакеты из дома,а в Сан Поле расставлены специальные урны над которыми висят рулоны бесплатных пакетов,но такое чувство,что никто и никогда ими не пользуется.Гуляешь,как по минному полю:((

ДОМА!

Как же хорошо дома и как же я люблю свой дом,но кажется я уже об этом писала год назад-)
Проснулись с ребятёнком сегодня в 12 дня.Каждый раз,прилетая из Штатов во Францию, у меня многодневный джетлаг.Посмотрим,что будет завтра.
Дома пауки почувствовали себя полноправными жильцами,вокруг дома джунгли.Особенно впечатлила глициния,которая уже начала оплетать ставни второго этажа.Изничтожила половину растения-,теперь красивая:)
Домом буду заниматься потом,сначала нужно оказать первую помощь.Саженцы-сиротки в полуобморочном состоянии,сегодня весь вечер реанимировала самых убогих.Буду надеяться,что выживут.
В Сан Поле +33,осадков не обещают,так что ко всему прочему,поливать придется каждый день.

УжОс!!!!

Начитавшись про страшное погоду в Европе позвонили соседям в Сан Поль.Минус 10!!!! и мистраль!!!! Мамма мия!Это жесть,конечно!И попрошу не хихикать тех,у кого за окном -25 и солнечно.Определенно,я предпочту -25 С,чем -10 С с   ветром  до 120 км в час

ОСЕНЬ.ПРОВАНС.ДРОМ....И ЛЮБИМЫЙ РЕСТОРАН-)

Когда я писала,что Прованс мне нравится только в июле-августе,я конЭШно кривила душой:)
Прованс,а также  Дром,без мистраля,прекрасны осенью,особенно ранней.В свое оправдание могу сказать только одно-осень мне нравится в любой точке мира,с условием,если это выглядит как осень:)

                                                                    Grignan

А вот это La Garde Adhémar 

Деревушка находится в нескольких минутах от   Saint Paul Trois Chàteaux  и именно там находится  мой любимый ресторан.Был у меня еще в Сан Поле фаворит,но по последним сводкам,Ира С.,привет:),у ресторана новый владелец,поэтому я не знаю,что есть этот ресторан сейчас.

Если не говорить о ресторанах мишленовских(правда,наличие мишленовских  звезд,не всегда означает,что ресторан замечателен),то Франция меня ресторанами удивила,а если быть точнее,несколько разочаровала.Ну так получилось:)Видимо,жизнь моя японская не прошла бесследно и я стала слишком...ээээ...вредной:).В общем,речь не обо мне,а об ресторане,а именно о le Scalin.Всё,абсолютно всё, в этом ресторане безупречно!А цены-полный сюрприз, очень-очень приятные-).Так что если будете в Дроме,очень рекомендую.И готовьтесь,есть придется много,а если возьмете menu dégustation,то очень много:)Настолько много,что с непривычки вы можете начать думать,что вас пытают.Едой:)

ДЖАЗ В ДЕРЕВНЕ.

Время полночь,я слушаю джаз.И не подумайте,что  в записи,все по честному-)
А все потому что в Сан Поле вот что происходит

А мы живем от места события в 10 минутах шагом прогулочным и нам все-все слышно-))

ДОМА.

Мы дома.Дома хорошо,особенно в доме,где всё почти нравится!
Раньше я только догадывалась:),а теперь точно знаю,чтобы всё в доме радовало,нужно этот дом построить самому.
Мне кажется,что я теперь могу жить в любой стране,но при условии,что дом в этой стране будет таким каким я хочу и без всяких но!:)
Мне нравится в Пенсильвании,мне нравиться место,где мы живём,но мне не нравится дом,точнее,мне не нравится в доме.Очень многое раздражает,а это плохо,очень плохо!
Штаты ,в этом плане, оказались полной засадой,не ожидали что будет проблематично найти жилье  в соответствии с желаниями.

...что-то в этот раз дорога домой была тяжёлой..и ведь не самая длинная дорога-то.
С сожалением могу констатировать,что моя боязнь полетов таки никуда  не делась,а я-то уж подумала...ан нет:(
Еще,я впервые попала в самолетную пробку:) в Филадельфии ,мы были 21ми! и  не последними!В Париже седьмыми
После Филадельфии в Париже было зябко,в Ницце жарко,в Сан Поле тоже жара и мистраль,мой фаворит!Но в это время года  я на него не ругаюсь:)

ШТОРА

Вообще-то я не поиском штор занимаюсь в данный момент,а ремонтом полов.И в магазин я отправилась именно потому что закончилось одно из средств,нужных для работ.
Взяв нужную баночку с полки ,я решила быстренько глянуть чего еще  интересненького предлагают народу.Увидела миленькие шторы,цена еще более миленькая,цвет зеёненький-)),душа весны потребовала.Посмотрела размерчик,140 на 240-наш размерчик!Решила взять пока одну,на тот случай если мне не понравится как она на окне будет смотреться.Приехала домой,беру покупки бац,обнаруживаю сюрприз,на шторе забыли снять магнит.Возвращаться в магазин ужасно не хотелось,решила снять дома,надо ж хоть раз в жизни попробовать-)))
Надо сказать,не специалисту снять магнит непросто.Вообщем,мало того что я нечаянно разбила капсулу в магните и вывозила штору и себя за одно,так еще и провозилась с полчаса со снятием.Короче,магнит сняла методом "против лома нет приема",штору постирала,выгладила,вы думаете на этом мои приключения с этой шторой закончились.Я штору на окно повесила и обнаружила,что она КОРОТКАЯ!!!!Я глазам своим не поверила!Перепроверила,на этикетке огромные цифры 140 на 240!!!Ну не может же высота потолка измениться!Снимаю штору,беру метр и измеряю штору.Размер 139 на 236!Просто супер!Вот этих 4х сантиметров мне и не хватает!
И что теперь делать,тащить в магазин и предъявлять претензии или купить еще пару и  из трех сшить две-).

КУХНЯ.

С кухней нам пришлось повозиться,ну и потратиться.Вообще,я считаю что кухня,самое дорогое место в доме,во всех смыслах этого слова:),а ремонт один из самых затратных.
Мы сделали кухню,как говорят,с нуля(правда я тут в  блоге увидела ремонт одной кухни...впечатлило,и мне уже не кажется,что наша кухня "с нуля",у народа даже пола не было.-)
Первоначально кухня выглядела вот так:

Вход в кухню был с коридора,напротив спален.Разрушили мы в  кухне всё и стенам досталось:) Большую часть снесли  и закрыли старый вход.Варвары,одним словом-))

Ну и,собственно,конечный результат.

вытяжка меня,конечно,нервирует,но уж деваться некуда,так будет:)

ДЕТСКАЯ.

Ремонт комнаты сына был не очень трудным и продолжительным
                                                                           было  так:

На полу линолеум, который мы убрали и получили опять тот самый "паркет ":)

С встроенным шкафом  поступили так же как и в нашей спальне, т.е.увеличили.

Потолок и половины комнаты выкрашена в белый цвет, вторая половины комнаты в зелененький:). Пол-ламинат.

Ну и то, что получилось, штор,правда, еще нет

 

 

ДОМ.

Как я уже говорила,переехали мы во Францию  в конце 2007 года.Жилья своего у нас не было,но были планы его купить.Изначально, жилье нам виделось как просторный  дом с большим садом,но увы,то что нравилось нам,не нравилось нашему кошельку и наоборот.Поиски обещали затянуться,но жить в съемной квартире долго в мои планы не входило ,а ещё у меня было твердое убеждение,что покупать жилье надо быстро и зимой.Поиски активировались волшебный пинок сделал своё дело:) и моя интуиция меня не подвела.

Мы нашли дом,который устраивал нас почти  на 100% и после первого же осморта дома  сделали предложение о покупке и предложили нашу цену.Все произошло очень быстро,настолько быстро,что удивили не только родственников и знакомых,но и работников агентства по недвижимости.Вообщем, еще до Нового Года мы подписали предварительные документы  на сделку.А 8 марта 2008 года въехали в дом почти сразу же приступили к ремонту.

Особой практики в делах ремонтных у нас с мужем не было,но было огромное желание жить в красивом доме.
 Планы были грандиозные,потом немного пришлось умерить пыл.Ну что получилось,то получилось:)Нам нравится и гостям нашим ,вроде бы тоже нравится.
Начали  с нашей спальни.Во-первых,это было актуально:)А во вторых,у нас уже была вся мебель для спальни,которую купили на Бали как раз перед переездом во Францию.
Я не знаю,почему,но почти во всех французских домах есть голубая(синяя)комната.У нас она тоже была.:))
Вот так это выглядело изначально.

Синий цвет стен,полист.плитка на потолке и так назывемый черновой деревянный пол,как назвали бы это в России,но во Франции мне сказали,что это паркет:)

Я долго ржала поэтому поводу и долго объясняла,что не весь деревянный пол  называется паркетом.Этот"паркет" у нас был еще в комнате сына.

Сначала была изничтожена потолочная плитка и выравнивние потолка( не знаю,способна ли я на такой подвиг еще раз),удалена часть краски со стен и пришлось немало пошпаклевать

Встроенный шкаф(ниша) до

и после

На пол решили уложить ламинат

Ну и собственно,конечный результат-)

 

ГОД НАЧАЛСЯ!

Читала,что 2010 год будет трудным...
И вот год начался-2 января сломалась стиралка и сегодня придется ехать  покупать новую,и это перед самым переездом!:(
Надеюсь,это будет самая моя большая неприятность в этом году!

SAINT PAUL TROIS CHÂTEAUX

В конце октября 2007 мы  переехали во Францию и поселились в  Saint Paul Trois Châteaux,до этого в Сен Поле я была один раз,не особо понравился,но мне тогда,вообще,мало где  во Франции понравилось:)
St.Paul в названии, город получил ещё в четвёртом веке,это имя местого  епископа Святого Павла,а вот добавка "Три замка" имеет много  интерпретаций,единственно верная та,что это результат неправильного  перевода, основанного на причудливой этимологии, прежнего названия города: St-Paul-en-Tricastin."
Tricastin"-название ,полученное от галльских племен, населявших эти земли приблизительно в 1 веке н.э. и оно было понятно как  латинское выражение, означающее  "три замка"-tricastri.

 Герб города-  три башни- донжон, украшенных короной.

 Девиз: "Tricastinensis Civitas":"cité des Tricastins"

Сан Поль расположен на левом берегу реки Роны в  департаменте Дром,эти места часто называют провансальским Дромом,так как  находится на самом юге департамента,понять где Дром,а где уже Прованс и правда нелегко,особенно туристу:)

К жизни в таких  французских городках,не говоря уже о поселках и деревеньках,конечно же,надо привыкать и адаптироваться,потому что если не получиться,то можно умереть от тоски и депрессии,а мистраль ускорит процесс:)
Но, Сан Поль имеет один очень большой плюс,город входит в число так называемых"золотых городов" Франции.Значит это,то,что в городе есть деньги.Бюджет позволяет строить и благоустраивать и при этом иметь низкие налоги на недвижимость(их во Франии два:на владение и на проживание)
                                                       Немного картинок
                                    Cathédrale Notre-Dame de Saint-Paul-Trois-Châteaux
(начало строительства середина двенадцатого века,окончание-преблизительно 1220г)

Place du marché

Большую часть времени летом,это место заполнено столиками ,раз в неделю(в рыночный день)площадь заполняется торговцами

и даже так бывает:)